CROSS-CULTURAL PERCEPTIONS OF BUSINESS REPUTATION AT THE INTERNATIONAL LEVEL
Abstract
A company's expansion into new markets requires a nuanced understanding of how cross-cultural perceptions affect a business's reputation internationally. The study aims to analyze how stakeholders perceive the company's business reputation depending on the cultural context at the international level. The research methods include analysis and synthesis, comparative analysis, and systematization while applying Hofstede's national dimensions model. The article explored how factors such as individualism-collectivism, power distance, uncertainty avoidance, masculinity, long-term orientation, and indulgence shape business reputation in diverse cultural contexts. The research underscores the role of digital communications in reputation management, emphasizing how cultural characteristics affect stakeholders' perception of trust and the company's transparency. Future research will focus on the evolving role of digital communications in reputation management and its impact on corporate trust across diverse cultural landscapes.
References
Aguilera-Caracuel J., Guerrero-Villegas J., Vidal-Salazar M.D., Delgado-Márquez B.L. (2015). International cultural diversification and corporate social performance in multinational enterprises: The role of slack financial resources. Management International Review, vol. 55, pp. 323-353. DOI: https://doi.org/10.1007/s11575-014-0225-4
Aguilera-Caracuel J., Guerrero-Villegas J., García-Sánchez E. (2017), "Reputation of multinational companies: Corporate social responsibility and internationalization". European Journal of Management and Business Economics, vol. 26, no. 3, pp. 329-346. DOI: https://doi.org/10.1108/EJMBE-10-2017-019
Alloza-Losana Á., Carreras-Romero E. (2021). Invariance of the reputation emotional index RepTrak Pulse: A study validation on generational change. Corporate Reputation Review, vol. 24(3), pp. 143-157.
Carreras-Romero E., Carreras-Franco A., Alloza-Losada Á. (2019). The reputation of companies across different countries: Some keys to validating the comparison of results. In Global aspects of reputation and strategic management, pp. 211-267. DOI: https://doi.org/10.1108/S1064-485720190000018014
Damberg S., Liu Y., Ringle C. M. (2024). Does culture matter? Corporate reputation and sustainable satisfaction in the Chinese and German banking sector. Journal of marketing analytics, vol. 12(1), pp. 6-24. DOI: https://doi.org/10.1057/s41270-023-00259-x
Fernández-Crehuet J.M., Rosales-Salas J., Cogollos S.D. (2021). Country’s international reputation index. Corporate Reputation Review, vol. 24, pp. 14-30. DOI: https://doi.org/10.1057/s41299-019-00088-8
Fombrun C.J., Ponzi L.J., Newburry W. (2015). Stakeholder Tracking and Analysis: The RepTrak® System for Measuring Corporate Reputation. Corporate Reputation Review, vol. 18(1), pp. 3–24. DOI: https://doi.org/10.1057/crr.2014.21
Jin B., Yong Park J., Kim J. (2008) Cross‐cultural examination of the relationships among firm reputation, e‐satisfaction, e‐trust, and e‐loyalty. International Marketing Review, vol. 25(3), pp. 324–337. DOI: https://doi.org/10.1108/02651330810877243
Kelley, K. J., & Thams, Y. (2019). Global reputation management: Understanding and managing reputation as shared value across borders. In Global aspects of reputation and strategic management, pp. 23-48. DOI: https://doi.org/10.1108/S1064-485720190000018002
Kitchen P.J., Laurence A. (2003). Corporate reputation: An eight-country analysis. Corporate Reputation Review, no. 6, pp. 103-117. DOI: https://doi.org/10.1057/palgrave.crr.1540193
Nardella G., Surdu I., Brammer S. (2023). What happens abroad, stays abroad? Exploring how corporate social irresponsibility in domestic and international markets influences corporate reputation. Journal of World Business, vol. 58(4), p. 101420. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jwb.2022.101420
Newburry W., Deephouse, D. L., & Gardberg, N. A. (2019). Global aspects of reputation and strategic management. In Global aspects of reputation and strategic management, pp. 1-20. DOI: https://doi.org/10.1108/S1064-485720190000018009
Pinheiro A.B., do Prado N.B., Moraes G.H.S.M.D., Carraro, W.B.W.H. (2024). Corporate reputation in Brazil: do board characteristics matter? RAUSP Management Journal, vol. 59(4), pp. 350-365. DOI: https://doi.org/10.1108/RAUSP-01-2024-0002
RepTrak Company (2024). Report 2024 Global RepTrak® 100. Available at: https://surl.li/fcwycb
Swoboda B., Hirschmann J. (2017) Perceptions and effects of cross-national corporate reputation. International Marketing Review, vol. 34(6), pp. 909–944. DOI: https://doi.org/10.1108/imr-08-2016-0154
Swoboda B., Batton N. (2019) National cultural value models and reputation of MNCs. Cross Cultural & Strategic Management, vol. 26(2), pp. 166–198. DOI: https://doi.org/10.1108/ccsm-05-2018-0061
Swoboda B., Batton N. (2020) Cross-national roles of perceived reputation dimensions for MNCs. International Marketing Review, vol. 37(6), pp. 1051–1081. DOI: https://doi.org/10.1108/imr-07-2019-0180
The Culture Factor Group (2025). Country comparison tool of Hofstede's 6D model of national culture. Available at: https://www.theculturefactor.com/country-comparison-tool
The Culture Factor Group. (2024). Global report 2024: A cultural guide to management understanding employee needs and expectations. Available at: https://surl.li/mrknxr